00:00:01 Cyflwyniad

00:00:26 Ganwyd Keith yng Nglyncoch, Pontypridd cyn symud i Trallwn adeg adeiladu'r ffordd A470

00:00:56 Hanes teulu Kevin ynglŷn â'i dad, George Downes, a'i fam, Phyllis

00:02:40 Bywyd cynnar Kevin yn Trallwn, Pontypridd. Yn y pen draw, arweiniodd bywyd gwaith George at weithio yng Nglofa’r Hetty fel gweithredwr peiriant weindio

00:06:12 Ymweliad cyntaf Kevin â Glofa’r Hetty, yn 9 oed; argraffiadau cyntaf o'r safle

00:07:50 Roedd diffyg rheoliadau iechyd a diogelwch yng nghanol y 1970au yn rhoi rhyddid i Kevin ifanc archwilio'r pwll glo ar ei ymweliadau rheolaidd

00:10:56 Atgofion o beiriant George a'i angerdd dros ei waith; atgofion o helpu George i gynnal yr injan

00:12:45 Mae Kevin yn rhedeg negeseuon ar y safle; atgofio'r cynllun

00:14:28 Mae ymrwymiad George i gadw trefn ar ei weinyddiaeth yn golygu bod Kevin wedi etifeddu llawer o ddogfennau diddorol sy'n ymwneud â Glofa’r Hetty

00:15:25 Gwnaeth George anifail anwes o jac-do wedi'i adael; mwy o atgofion Kevin o'r ystafell droellog a marchogaeth ar ben y cawell wrth iddo ddisgyn

00:18:44 Dylanwad George ar fywyd gwaith cynnar Kevin a arweiniodd yn y pen draw at yrfa yn y diwydiant cludo nwyddau

00:21:43 Yr effaith ar iechyd George ar ôl ei fywyd cynharach yn gweithio dan ddaear

00:23:42 Mae George a rhai cydweithwyr yn dal anthracs wrth gludo blawd esgyrn, ac ef yw'r unig un sy'n goroesi; anadlu llwch glo yn ei fywyd cynnar a'i gyfraniad at farwolaeth George

00:27:23 Diweddglo